南非德拉肯斯堡山脉。一条被金矿废水污染了三十年的河。河里的石头在污染后变了一种颜色。石头里本来含有的共鸣石微粒被废水中的化学物质激活了。Tokoloshe。一种住在河里的矮小精灵。被迫从河里迁到了山上的村庄。找水。它们在村庄的水桶里留下了极小的脚印。求助。

基根在河边蹲了半小时。他看着水面每隔大约十秒出现的微小波纹。鱼。Tokoloshe在水底用一种极低的频率拍水。银针在袖带里收到了振动。"它们在发信号。这里的水不行了。它们不知道去哪里。"