三颗铜钉并排。保加利亚的、敦煌的、还有一颗。席琳从地下室铁盒里拿出来的。这颗是第3世铸铜匠腰带里那颗。她在公元2世纪从楼兰商队废墟中找到的。铜钉在铁桌上排成一个不规则的三角形。钉帽上的方向刻痕拼在一起。指向非洲。
"第3世在四千年前去过廷巴克图。"席琳说。"更早的。他在一次探索矿脉的旅行中穿过了撒哈拉。一个人。他在廷巴克图附近找到了一片独立的矿脉。矿脉上没有铜。是另一种石头。"她停了。匕首的竖线在灯光下收了一下。"一种不能被铸成铜钉的石头。他把它留在了原地。在矿脉上刻了三个字。方向。指向下一次有人会来的方向。"
卢卡把三颗铜钉的位置标在拉斐尔发来的卫星地图上。三个点构成一个等腰三角形。三角形的重心落在马里。廷巴克图以北约二百公里。若涵把法印放在三个点的正中间。铜面的温度在三秒内降了四度。它在读四千年前第3世留在矿脉上的信息。铜本身在被铸造之前对那片矿脉的记忆。